Richard Wientzek, Zeichnung, Malerei